Is it possible to use the "tab" command for a textbox that we have created with the "Textbox" command?

Yes, please name the textbox using its screen coordinates. Example:

If the textbox is on row 8, column 1, use

tab F[Company code]  #[8,1]