We use the "Tip" command to define quickinfos for various SAP fields. Is it possible to define a multi-line display of the quickinfo instead of just one line?

No, this is not possible.